პოლიციელმა ნერვიული შეტევის ზღვარზე უნდა მიიყვანოს ბრალდების მხარის თვითმხილველი 16 სახიფათო ნიუ–იორკის კვარტალის გავლით პოლიციის განყოფილებიდან სასამართლოს შენობამდე. გზაქ რთული იქნება – არსებობენ ადამიანები, რომლებიც ბევრს დაკარგავენ, თუ ეს თეთრი პოლიციელისგან და შავკანიანი თვითმხილველისგან შემდგარი ტანდემი მიაღწევს დანიშნულ ადგილამდე.