შიმადა ჰიბიკი 17 წლის მოსწავლე და მშვილდოსნობის კლუბის წარმომადგენელია. მას არასოდეს არავინ ჰყვარებია. ჰიბიკი გამოსაშვები კლასის მისაღებ ცერემონიაზე 26 წლის ისტორიის მასწავლებელს, კოსაკუ იტოს შენიშნავს, რომელიც მას მცირე უსიამოვნებისგან დაიხსნის. მიუხედავად იმისა, რომ იტო გარეგნულად ცივი და უხეში ჩანს, ჰიბიკი მასში თბილ მხარეს დაინახავს და შეუყვარდება. ფილმი მოგვითხრობს ლამაზი და აკრძალული სიყვარულის ისტორიას…