ლოს–ანჯელესმა უამრავი სტიქიური უბედურება გამოიარა: მიწისძვრა, ხანძარი, წყალდიდობა. მაგრამ ახლა “ანგელოზების ქალაქს” მოუწევს ყველაზე საშინელი კატასტროფის გადატანა, რომელიც ქალაქს მოსპობით ემუქრება… ლოს–ანჯელესის ერთერთ ყველაზე მჭიდროდ დასახლებულ რაიონში მოულოდნელად ამოქმედდა ვულკანი. გავარვარებულმა ლავამ ქუჩებში შემოაღწია… მაგრამ როგორც ყოველთვის, გმირი დროულად გამოჩნდება – ამჯერად სტიქიური უბედურობის დროს სამაშველო სამსახურის მამაცი ოფიცრის სახით, რომელიც სათავეში ჩაუდგება სტიქიასთან ბრძოლას…