ბარნი, საშობაო და გუნდის დანარჩენი წევრები პირისპირ ხვდებიან კონრად სტოუნბენკს, რომელმაც წლების წინ დააარსა შეუჩერებელნის ბარნისთან ერთად. მოგვიანებით, სტოუნბენქსი ხდება დაუნდობელი იარაღის დილერი და ამით გარდაიქმნება ადამიანად, რომელსაც ბარნის დაევალა მოკვლა. ან სულაც თვითონ ეგონა.