ერთხელ ოთხ ახალგაზრდა ძმას მობეზრდა ღარიბულად არსებობა და საკუთარი ოფლით ნაშოვნი ცოტა ფული. 5 წლის განმავლობაში “ნიუტონების” ბანდამ წარმატებით გაიტანა 80 ბანკი აშშ-სა და კანადაში. ტრიუმფისთვის კი მათ შჭირდებოდათ ერთადერთი ყაჩაღობა, რომელიც დაიკავებდა პირველ ადგილს კრიმინალის ისტორიაში და ზუსტად ამის გაკეთება გადაწყვიტეს ძმებმა.